Accesskeys

Wortlaut

Wortlaut - St.Galler Literaturfestival

Wie wird ein Buch in eine andere Sprache übertragen? Wie lassen sich komplexe Themen so vermitteln, dass sie verständlich und zugänglich werden? Wie formulieren wir etwas, damit wir auch wirklich verstanden werden? Genau darum geht es in der 17. Ausgabe des St.Galler Literaturfestivals Wortlaut, das dieses Jahr unter dem Motto «über:setzen» steht. Das Festival findet vom 27. bis 29. März 2026 statt. 

Öffnungszeiten Bibliothek Hauptpost

Während des Festivals gelten spezielle Öffnungszeiten. Sie sind herzlich eingeladen, die Bibliothek Hauptpost und das Café StGall ohne Wortlaut-Ticket während den verlängerten Öffnungszeiten zu besuchen. Die Lesungen im Turmzimmer, im Raum für Literatur und im Atelier sind kostenpflichtig und können nur mit einem entsprechenden Ticket besucht werden. 

  • Samstag, 08.00 - 21.00 Uhr
  • Sonntag, 10.00 - 18.30 Uhr

 

Festivalzentrum 

Im Festivalzentrum finden Sie den Info-Desk, den Büchertisch und das Festivalcafé, wo ebenfalls kostenlose Kurzlesungen (Samstag, 13.15 Uhr, und Sonntag, 13 Uhr) stattfinden und der Textkiosk massgeschneiderte Texte anfertigt (Samstag, 15-17 Uhr). 

Am Info-Desk können Sie sich über das Programm informieren und an der Kasse Wortlaut- und Tagespässe kaufen. Tickets für die einzelnen Veranstaltungen werden nur an den jeweiligen Kassen in den Veranstaltungsräumen verkauft.

Öffnungszeiten Info-Desk

  • Samstag, 10-21 Uhr
  • Sonntag, 10-18.30 Uhr

 

Büchertisch: Hier finden Sie alle Bücher, die während des Festivals Relevanz haben. Die Bücher zur Veranstaltung finden Sie jeweils an der Kasse vor Ort. In Kooperation mit Bücher Lüthy.

Café St.Gall: Um das vielfältige Programm geniessen zu können, braucht es Ausdauer. Füllen Sie im Festivalcafé Ihre Reserven mit einem kräftigen Eintopf oder feinen Kuchen auf. Oder geniessen Sie ein Glas Wein, einen Kaffee oder eine Tasse Tee bei uns.

Öffnungszeiten Café St.Gall

  • Samstag, 11-19.45 Uhr
  • Sonntag, 10.30-17 Uhr

 

Programm

Das ganze Wortlaut-Programm finden Sie hier: Autor:innen und Poet:innen: Wortlaut neues Fenster

Tickets

Es gibt Einzeltickets, Tagespässe (Samstag oder Sonntag) sowie den Wortlautpass (Freitag bis Sonntag). Veranstaltungen im Café StGall sind kostenlos. Pässe sind an den Vorverkaufsstellen und im Festivalzentrum im Café StGall erhältlich. Tickets für einzelne Veranstaltungen am Freitag, Samstag und Sonntag können nur an den jeweiligen Kassen in den Lokalitäten erworben werden. Einzeltickets sind nur erhältlich, wenn freie Plätze zur Verfügung stehen. Tagespässe sowie Wortlaut-Pässe werden bevorzugt behandelt. 


 

Vorverkauf

Alle Informationen zum Vorverkauf finden Sie hier : Tickets: Wortlaut neues Fenster

Für Einzeltickets am Samstag und Sonntag in der Bibliothek Hauptpost besteht kein Vorverkauf. Tickets für die Veranstaltungen in der Lokremise sowie Pässe können auch online gekauft und zu Hause ausgedruckt werden: www.eventfrog.ch neues Fenster

Lokalitäten


 

Kontakt

Wortlaut – St.Galler Literaturfestival

c/o Gesellschaft für deutsche Sprache und Literatur (GdSL)

Schützengasse 8

9000 St.Gallen

info[at]wortlaut.ch neues Fenster

 

Pressekontakt

Karsten Redmann

redmann[at]wortlaut.ch neues Fenster

077 437 53 39